8月18日下午消息，據國家質量監督檢驗檢疫總局官方網站消息，蘋果公司今天向國家質檢總局提交了召回計劃，將于8月19日召回自2014年1月起銷售的進口BeatsPillXL便攜式揚聲器產品。據該公司統計，在中國大陸地區受影響的產品數量為2965個。

　　蘋果公司已確定，在極少數情況下，BeatsPillXL便攜式揚聲器內部的電池可能會過熱，可能會導致輕度傷害或財產損失，存在安全隱患。對于召回范圍內的Beats便攜式揚聲器，蘋果公司請求消費者免費退回該產品，并將根據消費者的選擇提供相當于人民幣2050元全額退款的蘋果商店抵用券或電子轉賬。

　　蘋果公司在其官方網站（http://www.apple.com/cn/support/beats-pillxl-recall/）向消費者公布了受影響的產品和退貨流程的相關信息，消費者也可通過客戶服務熱線4006272273進行咨詢。

　　此外，蘋果公司將聯系分銷及零售合作伙伴，要求其將任何剩余庫存歸還蘋果公司停止該產品的銷售。