據韓國鋼鐵協會的消息稱，今年上半年中國鋼材的進口總量已經達到了655萬噸，而2010年全年僅為869萬噸，如此看來，可謂走勢迅猛。由于中國進口鋼材的激增，今年上半年進口鋼材產品在韓國的市場占有率已經接近40%，其中各產品類別是：H型鋼40.2%，棒材21.2%，線材49.5%，中厚板33.9%，熱軋板42.0%，彩涂板34.5%，鋼管23.6%。

　　今年7月中國鋼材進口量為108.4萬噸，環比增長0.6%，同比增長32.3%。由于中國鋼材產能過剩，內需市場不振，因而大量產品涌入了海外市場。與此同時，進口產品單價持續跌落，代表性的產品就是熱軋板，7月的進口平均單價為每噸571美元(約合59萬韓元)，同比降低了1.2%，這是自2012年4月以來連續28個月持續下跌。

　　H型鋼方面，韓國產品每噸為77萬韓元，而中國進口產品今年6月的價格已經降至了59萬韓元。去年的進口量為84.3367萬噸，為歷年最高值。截止到今年4月底，為39.938萬噸。由此，韓國H型鋼制造兩大巨頭--現代制鐵和東國制鋼的國內市場占有率已經分別從50%，25%降至40%和20%。

　　為了擺脫這一不利局面，現代制鐵和東國制鋼從今年6月起就已經向韓國產業通商資源部貿易委員會提起了反傾銷起訴，由此展開了與中國進口產品的正面較量。受中國低價進口產品的影響，東國制鋼今年第2季度的年度營業利潤為25億韓元，同比減少35.9%。公司一位知情人士解釋稱：“由于中國進口產品流入韓國市場，造成了不小的沖擊，因此公司的收益性改善速度已經明顯放緩。”

　　更為嚴重的問題是，相當一部分中國進口產品并沒有標注原產地，甚至偽造成韓國產品銷售。就在上月，現代制鐵和大韓制鋼決定對2000噸中國產品偽造本公司產品的行為向韓國檢察院提起上訴。

　　韓國鋼鐵業界一位專家評論說：“中國不良鋼材以低價壟斷韓國市場，在施工現場大行其道，這已經對韓國國民安全構成了不小的威脅。由于中國進口鋼材擾亂韓國市場，不僅引起了業界同仁的警覺，更應該喚醒政府實施嚴格的質量管理，建立并完善必要的監督機制。”