上周美國原油庫存在此前一周減少350多萬桶的基礎上大反彈，增加逾百萬桶。美國庫存增加消息公布后，原油價格應聲回落，美國WTI油價跌破每桶48美元。

　　華爾街見聞實時新聞援引美國石油協會（API）公布數據稱，6月13日當周：

　　API原油庫存增加115.8萬桶，前值減少356.9萬桶。

　　API汽油庫存增加225.4萬桶，前值增加76萬桶。

　　API精煉油庫存增加372.5萬桶，前值增加27萬桶。

　　API庫欣地區原油庫存增加66.4萬桶，前值減少130.9萬桶。

　　API數據顯示，庫欣的庫存原油和成品油（含汽油和精煉油）都有增加，這意味著需求疲軟。而就在前天，石油輸出國組織（OPEC）還在發布的月報中預計，原油市場的過度供給很可能在未來幾個季度緩解，需求將維持強勁，非OPEC國家的原油供應將持續走低，原油市場將于年底趨于平衡。

　　API最新數據公布后，美國基準原油WTI 7月期貨合約價下跌每桶0.93美元，跌幅超過1.9%，刷新日低至每桶47.94美元。國際基準原油布倫特原油價格同樣下挫，跌落每桶50美元關口。

　　庫欣（Cushing）是全球交易量最大的原油期貨——美國WTI原油期貨的主要交割地，每周平均有超過30億桶WTI原油期貨合約在此地進行交割。庫欣擁有世界最多的儲油罐，儲存容量達7300萬桶，相當于全美總存儲量的13%左右。美國幾條重要的輸油管道在此地匯聚。

　　華爾街見聞三個月前的文章提到，原油市場最關注的是庫欣的原油庫存。國際油價與庫欣地區原油庫存水平通常成負相關關系。Oilprice的下圖展示了庫欣地區的比較性庫存（Comparative inventory）、WTI油價及原油市場波動性指數走勢。